Nessuna traduzione esatta trovata per الاِسْتِقَامَة الإِلهِيَّة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci turco arabo الاِسْتِقَامَة الإِلهِيَّة

turco
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Sırtınızı tutun... ...düşerken gerinin.
    . . .ثم من الاستقامة إلى السقوط بشدة
  • Ama bak erişteler ne kadar düzgün olmuş.
    لكن انظري إلى إستقامة المعكرونة
  • "Adı uğruna, bana doğru yollarda... ...öncülük eder."
    يقودني إلى الاستقامة في سبيل أسمه
  • Ama bu teşkilatın haysiyetini lekeledi.
    بل أساء إلى استقامة هذه الوكالة
  • Kendi ismi uğrunda beni doğruluk yollarında güder.
    يوجّهني الي طرق الإستقامة لأجل اسمه
  • "Adı uğruna, bana doğru yollarda öncülük eder."
    يقودني إلى طريق الاستقامة في سبيل أسمه
  • Ama bak erişteler ne kadar düzgün olmuş.
    لكن انظري إلى مدى استقامة "هذه "النودلز
  • De ki : " Ey Kitap ehli , dininizde haksız yere aşırılığa dalmayın ve önceden sapmış , birçoğunu da saptırmış , düz yoldan şaşmış bir milletin keyiflerine uymayın ! "
    قل -أيها الرسول- للنصارى : لا تتجاوزوا الحقَّ فيما تعتقدونه من أمر المسيح ، ولا تتبعوا أهواءكم ، كما اتَّبع اليهود أهواءهم في أمر الدين ، فوقعوا في الضلال ، وحملوا كثيرًا من الناس على الكفر بالله ، وخرجوا عن طريق الاستقامة الى طريق الغَواية والضلال .
  • De ki : " Ey Kitap Ehli , haksız yere dininiz konusunda aşırı gitmeyin ve daha önce sapmış , birçoğunu saptırmış ve dümdüz yoldan kaymış bir topluluğun heva ( istek ve tutku ) larına uymayın . "
    قل -أيها الرسول- للنصارى : لا تتجاوزوا الحقَّ فيما تعتقدونه من أمر المسيح ، ولا تتبعوا أهواءكم ، كما اتَّبع اليهود أهواءهم في أمر الدين ، فوقعوا في الضلال ، وحملوا كثيرًا من الناس على الكفر بالله ، وخرجوا عن طريق الاستقامة الى طريق الغَواية والضلال .
  • Haksız olarak dininizde taşkınlık etmeyin . Daha önce sapıtan , çoğunu saptıran ve doğru yoldan ayrılan bir milletin heveslerine uymayın " de .
    قل -أيها الرسول- للنصارى : لا تتجاوزوا الحقَّ فيما تعتقدونه من أمر المسيح ، ولا تتبعوا أهواءكم ، كما اتَّبع اليهود أهواءهم في أمر الدين ، فوقعوا في الضلال ، وحملوا كثيرًا من الناس على الكفر بالله ، وخرجوا عن طريق الاستقامة الى طريق الغَواية والضلال .